Is BA‘s Avios flight calculator completely useless now?
500 is the base Avios on a short haul route. Your bonus is based on the base Avios, not the lowest rate awardable.
Of course, previously 500 was the lowest you could earn as well as being the base which has caused the confusion.