Until around 2011, unused Southwest Airlines "ticketless travel funds" (credit from a canceled non-refundable ticket) could be used to buy a new ticket in anyone's name.
Also for group/tour ticket sales some airlines permit name changes on issued tickets, either for free or for a fee.