Be sure you're familiar and willing to play with the risks of HCT before you decide to do this. IROPS, delays/reroutes and agents that force you to check your bag to a final destination can make this a losing proposition, especially given your timeline.

Given the fact the LGA is really not that far and there will be far more options and flexibility, this seems like the winner.

Also, LGA AMEX lounge!