Wyndham Garden's are probably about the same level as a Courtyard. Wyndham (non-Garden) are probably like a typical Marriott or Hilton. Then there are some upperclass Wyndham's that are like JW Marriott's or Renaissance.

I've only had one stay with them and it was not good -- that particular Wyndham Garden was a former Best Western and it showed.