question:
1.do you speak French ?
if not, it will be a lot of hassle, even more than with your French...
there are big problems with infrastructure in Haiti, even bigger than in neighbouring Dominican Republic.
you can always fly there, and take a bus Carribe Tours to Dominican Republic for like 10-20 usd...