As above, cards are very widely accepted in New Zealand, and I've never had any problems with either UK or Australian credit cards. Cash will be useful for small incidental expenses, things such as newspapers, one-off bus fares or ferry fares, coffee/tea/snacks in small cafes (although even these are likely to take cards), odd purchases from a street stall, and so on.