Unfortunately, when filling in the form, it's pretty clear it's not just a "test".
You have to click boxes confirming each of the following statements:
I understand the fare conditions of my ticket/document relating to refunds advised
at the time of purchase. If my ticket/document is non-refundable, I understand I will only receive a refund of the applicable unused taxes.*
I confirm that by requesting a refund my booking will be cancelled.*
I understand that the refund process cannot be reversed once I have submitted this refund request.*
I agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and I confirm the details entered are correct.*
http://www.emirates.com/english/help...hanges/refunds