I recall reading that the stomach doesn't hold as much as a bag so it shouldn't overflow. The biggest challenge must be aiming! The noise and smell from another pax would probably set me off.
I know someone that had to use one and it had a hole at the bottom.
Enjoy:
https://www.youtube.com/watch?v=yLrN6wSSGqk