That's actually one thing I like about AA.com and the NetsAAver fares.
You click on the NetsAAver link, and a new page with only a limited range of dates appear, according to the fare rules of the sale. After you pick the dates, AA.com will tell you whether there are flights available or not, both inbound and outbound at the same time.