Sure, it's easy. You just cancel and rebook the customer, making sure revenue retain the availability on the phone call. Of course, that's "too hard" for the airline, who cannot be bothered to find a solution.

It can be done. But they will not do it.