I work in the industry as well and I don't mind you lingering as long as there is no waiting for tables. I'd hope that any guest doing so would tip extra to help make up for any lost turns and potential income for said server.

I'd also hope that anyone lingering when there is a long wait would not get offended if the server or management politely asked them to move along due to people waiting.