If Y did not require upgrade inventory to be upgraded and all it took was F=1, there really wouldn't be much, if any, difference between Y and F. Why would anyone buy an F fare if a Y fare instantly became F at time of purchase?
Full Y is only upgradeable for elites, not the general public. That's a big difference.