The upgrade inventory is different from the available-for-sale inventory. With that, you better be at (or close to) the very top of the upgrade list - you would only be displaced by paid F passengers trying to get on your desired flight...
You can ask them to see if they would open up RU for you - but I doubt that is likely... as a Y fare though, can you change to an F if a cheaper option opens up?