I see. Can't you book another 4500 Mile BA Avios LAX-SAN the day before and stay over for the night? A less than 650 Mile trip for that program.
That's what I would do. Rental car another option. I won't guess why you just didn't fly LAX-NRT.