You have to address the issue immediately. It was obviously unsafe as evacuation would have been extremely difficult, evidenced by the difficulty getting the widebody seated.
Mum should have absolutely insisted upon another seat for herself or for the widebody.