Wirelessly posted (Xperia Z: Mozilla/5.0 (Linux; Android 4.4.4; D6503 Build/23.0.1.A.0.167) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/41.0.2272.94 Mobile Safari/537.36)
The flight arrives in 2205 local which is still pretty early in tokyo standard. I assume you are staying at tokyo marriott which is at shinagawa, that you just need to take keikyu line to reach there follow by a short taxi ride.
Or just take taxi from airport. It cost less than 100 usd