Delta is your best option with AA you usually have to fly via Hawaii. in terms of costs there are high surcharges with direct flighrs between LAX-PPT however AIR Tahiti is upgrading some of their air craft to lie flat bed. Currently only angle. AF is more or less impossible to get any space at a saver award. Try out Moorea it is closer and tends to be cheaper than Bora Bora...