Thanks for the ideas. I'm flying emirates business class, so the extra bag wouldn't cost anything. I'll look into more collapsible poles, though, or go the bubblewrap route