I don't think so; I just click on the multi-quote icon on each post I want to include in my reply (they all appear red, like you say) and then click on "post reply" and they are all there.

I've noted that the order in which I click the multi-quote icon in the posts also determine the order in which they appear in the reply.

Hope this helps!