How long are you staying? What are your priorities on this trip? What sort of distance qualifies as "nearby"?
I could easily make a case for all four Hyatt hotels in Tokyo. You will have to give us more information to narrow things down.
As always, my "gun to the head" pick is the Park Hyatt.