Keep in mind that you must have both a reservation and a ticket to fly. They are separate but related instruments, and it is entirely possible for a travel agent to screw up one but not the other.

I agree, however, that there really isn't much to worry about here as united.com often doesn't show lap infants, but a phone call to United will quickly put your mind at ease.