...between the time you check out and the time your points get posted?

I thought it would be under "Past Stays" but it is not.

And another Hilton stay I had two days after checking out from this Hampton Inn stay has already posted (although the points are still pending, it is there).

This Hampton reservation was a big mess when we checked in, and I'm afraid it has somehow disappeared completely.