Further checking seems to indicate I need hardware as well as software.

Since I was completely unaware of this little bit of silicon that wasn't in my machines, I've never looked to see if it was an add-on (like a Bluetooth card or something). Oh well.

Still - I've seen a number of write-ups on this little app, and find it strange they've just completely abandoned it with no way to get it.