what are the options/recommendations if I have an arrival into IST from IAH @ 4:30pm and then have an outbound the next morning to Germany @ 8am - can/should I stay airside somewhere, and if not, is it worth it to go all the way into town for that long of a layover?

Thanks