If you plan to offload yourself whislt in T5 airside you will have to exit landside. Your options are then to get the tube (youw ill need an oyster or contactless card but it is free) or heathorw express (no card needed, free). There is a TFL bus option but it is not worth considering.