Hotwire or Priceline Express Deals is your friend for JFK overnight. Typically, if a weekend the rate should drop to $70-85 bucks for something near the airport (preventing transportation cost). You may have to wait until the week of travel for availability to open up so book a room which you can cancel and check the HW/PL rates weekly until your travel.