If you aren't checking in at a QF served port, with QF specific luggage tags then you won't receive priority. That said connections generally come out first, I thought?

Are you referrring to domestic kiosks in the second part? It would be a flaw if they didn't pick OW status for luggage priority.