Does HWV no longer allow self-park? When we were there 10-ish years ago, we had free self-park if we wanted it...about a mile from our room...
(I'm only *slightly* exaggerating on the mile. It was a solid 15-minute walk.)
I'd tip $2 per valet pickup. I'm a little more generous if it's a complimentary valet...I sometimes fish out a fiver for those.
$330 plus tax just in junk fees certainly would give me pause before booking this hotel again. When we stayed, it was an awesome ALON award stay with no bull.