Fixed fare is allowed provided that the discussion is initiated by the customer. The driver cannot refuse to use the meter if requested by the customer.
For HKers fixed fare discussions result in a discount to the meter! (You only negotiate when you know what the metered fare is.)
Peak Tram to The Peak would be about HK$60 on the meter.
Yes - please report it. That page is the way at this point.