The benefit would be you will have formal protection in case there is an issue with your connection. For an overnight connection it is unlikely to be much of a risk, but you never know. It would probably be worth getting it all on one ticket.