I've found it incredibly difficult for any of the online booking sites to price circle trips reasonably (correctly in many instances). The search engine at http://beta.itasoftware.com can handle these requests much better.