Having transited Heathrow twice in the last month, I can assure you that you NEED TO CLEAR BAA SECURITY before you can enter ANY of the gate holding areas or airline clubs.