Certainly worth asking although it's Easter weekend so likely to be tricky. If they have the casitas available I suspect they would be flexible, but availability likely to be the issue.
PS Definitely the right decision to ditch SL Borocay for Amanpulo. They are incomparable. Personally i'd ditch El Nido too and spend the entire time at Amanpulo!!