You may not see the offer if your earning preference is listed as "points".
However, I suppose you could switch the preference to "miles" and choose AA (you can always switch back after finishing the promotion), or call Marriott Rewards to see if they can register you manually.