When I first started traveling to Japan, I tried to change the pronunciation of my name to Japenglish. All I did was make it unintelligible for everyone, Japanese or not. I went back to just saying it correctly and everyone was fine with it.