I logged into my GOES account to update my passport number, however, cannot find the area to do so. Anyone have any suggestions?

On the left I see a few options but none pertaining to changing my passport number. I can also click Manage Membership under the Trusted Traveler Program, however, it doesn't allow me to change any info.

Thanks!