In general, make sure that you've deselected United flights only and select non-stop only in the advanced search section on the UA website. However, in this particular case you will likely need to use an OTA or call United as the United website simply doesn't display the BR flights.