Back to the OP:
Up to me, I would take the train to Normandy and rent my car out there. Unless you plan to get off the main roads between CDG and Normandy, you will miss nothing and you would avoid driving for 2-3 hours a day after a long flight. There were be no choice in my book.