IME on multi-pax reservations on united.com the e-ticket receipts are provided separately per-passenger, with a drop-down box to select the individual passenger for whom you want to review the receipt.
Again IME, you may even see a separate charge from United for each pax even when booked on the same reservation.