You can't search for empty flights in an effective way, and in any case these may fill up the day before. I can only repeat my previous advice to fly one of the UAE carriers direct and not overcomplicate your life. Thousands of people do it every day, without any harmful side effects!