Another data point where on dozens of TPAC trips with ANA, I've never had a bag weighed except for checked luggage of course.
That said, they did weigh and then deny me bringing on my roller board on a domestic flight from NRT to FUK. That really irked me.