I wonder whether an individual on a flight, who was affected by an animal that was "claimed" to be a service animal, but really wasn't, would be able to sue the owner for negligence/infliction of emotional distress or something else based on the fact that it was actually "unlawful" to have the animal since it wasn't really a service animal? There would be no ADA defense because you are suing the owner, not the airline.