Originally Posted by
ualstar
Would anyone know of a coin laundry facility that is close by to the hotel? We will have a week's worth of laundry before departing to Takayama. I assume cost for hotel laundry service will be high. Thank you.
Unfortunately, there are none.

According to several sources the closest are a couple of metro stops back towards the center of Kyoto. Hotel prices are high but not the worst I've seen, and they returned everything promptly.