Cannot remember the fees but last time I redeemed with QF you effectively buy the entire ticket with Avios giving a very poor exchange rate. DXB-LHR-DXB in Y then J was around 100,000 Avios and about £1000 for 2 passengers.
And I had to phone the Dubai call centre in order to book having met with the same message.