As eternaltransit implies, I wouldn't set your hopes very high.

There are a number of worthwhile benefits to be had from F class travel but IME (based on a wide range of carriers over the years) getting a top notch cup of coffee is not generally one of them !

That said, I've yet to fly Garuda. Given that Indonesia produces some fantastic coffee beans, maybe their flag carrier does justice to the quality ....?