Yes, buying points should extend the expiration of your miles per F9's accrual information page:
http://www.flyfrontier.com/frequent-...guide/accruals
Consider filling in a survey or two on e-Rewards; you get 250 miles for signing up:
http://www.flyfrontier.com/frequent-...pping-services