No one is 'definitely going to find it'. If you have the whisky in your checked luggage you may sail through without any inspection. As a returning US citizen I would imagine your chance of an inspection is about 20%. Depending on your tolerance for risk, this is what I would do ("it's a birthday present for my dad.")