Through passenger count is the large font number at the top of the second column. The first column is the number of originating passengers checked in.
Isn't that a little late to do any good?
On the other hand GAs will generally tell you if they aren't rushed and you are patient.
That at least gives you time to buy the gate upgrade if you think it will do any good.