Reroutings day of departure, by IATA convention, are the responsibility of the operating carrier, not the ticketing carrier. He might well have flown to FRA and let LH deal with it, and done better, with the higher frequency of short-hop flights.