FlyerTalk Forums - View Single Post - Linear Chuo Shinkansen
View Single Post
Old Dec 11, 2014 | 4:59 am
  #4  
jpatokal
10 Countries Visited20 Countries Visited30 Countries Visited20 Years on Site
 
Join Date: Sep 2003
Location: Terra Australis Cognita
Posts: 5,353
Probably because jikifujou (磁気浮上) is a bit of an unwieldly mouthful severely lacking in kawaii or kakkouii factor. The "linear" name comes from choudendou-linear (超電導リニア, "Superconducting Linear"), which is JR's branding for their superconducting magnetic levitation system.
jpatokal is offline